Krótkie pytania - krótkie odpowiedzi

[Łukasz_]

Guys robię wstępne rozeznanie - interesują mnie oxfordy pebble grain z nakładanymi noskami brązowe, noski gładkie Szukałem w sieci, ale nie znalazłem. Możecie pomóc?

[White Haven]

Takie nietypowe pytanie - czy wam na stronie sklepu shoenet też przestały wyświetlać się zdjęcia butów czy to tylko u mnie?

http://www.shoenet.co.uk/b-oxford-5.aspx

Zamiast fotek mam takie malutkie ikonki...

[Jarosław]

U mnie też nie ma zdjęć.

[Adam Granville]

U mnie też.

[lubo69]

Kupiłem na wiosnę/lato zamszowe chukka/desert boots Camel Active, kolor chyba taupe, bardzo jasny. Buty są na czubkach spatynowane, wyczesane w taki sposób, że czubki są nieco ciemniejsze. Czy można to usunąć, np. szczoteczką do zamszu? Czesanie częścią drucianą wydaje się pomagać, ale nie chcę przedobrzyć i uszkodzić skóry. Może można czymś "poszafirować"? A propos Saphir (lub. ew. konkurencji), czym najlepiej zabezpieczyć, aby zachowały jak najdłużej jasny kolor, nanoprotektorem?

Dzięki.

[mr.vintage]

Czy można to usunąć, np. szczoteczką do zamszu? Czesanie częścią drucianą wydaje się pomagać, ale nie chcę przedobrzyć i uszkodzić skóry. Może można czymś "poszafirować"? A propos Saphir (lub. ew. konkurencji), czym najlepiej zabezpieczyć, aby zachowały jak najdłużej jasny kolor, nanoprotektorem?

Dzięki.

Nie da rady tego usunąć, to trwały efekt.

Nanoprotektor lub inny bezbarwny:

http://www.multirenowacja.pl/basic-prot ... skory.html

[wojvv]

(...)

Trencz ma akcenty militarne, a mianowicie pagony, które służyły do noszenia pod nimi rękawic, czapki wojskowej i innego wyposażenia (...)

Proponuję zwrócić uwagę na to, że wyraz "pagony" jest rusycyzmem. Po polsku mówimy "naramienniki" (a dawniej z francuskiego "epolety")

Pozdr,

wojvv

[Adam Granville]

Słuszna uwaga z tym naramiennikiem. Dziękuję!

[Adam Granville]

Wydaje mi się, że na ten mój błąd miał wpływ utrwalony w polszczyźnie zwrot "na pagonach" określający pewną pozycję. Musiałem go mieć gdzieś w tyle głowy, pisząc ten fragment.

Obawiam się, że jeśli Pan powie dziewczynie "na naramiennikach", to nie połapie się, o co chodzi.

[Velahrn]

Proponuję zwrócić uwagę na to, że wyraz "pagony" jest rusycyzmem. Po polsku mówimy "naramienniki" (a dawniej z francuskiego "epolety")

Pozdr,

wojvv

Skąd takie informacje? Jedyne miejsce, gdzie znalazłem, iż "pagon" jest niepoprawnym określeniem, to Wikipedia, i w owym haśle nie było źródła. Poza tym, co z tego, że to rusycyzm? Nawet jeśli, jest to zapożyczenie właściwe, a zapożyczeń właściwych w polszczyźnie mamy legion (komputer, serial, wiedźma, baca itd.).

[Adam Granville]

"Pagon" jest - generalnie biorąc - poprawnym określeniem, spotykanym w języku potocznym. Ponieważ jednak w tekście, o którym mowa, omawiałem specjalistyczne zagadnienia wojskowe, powinna mnie obowiązywać oficjalna, specjalistyczna terminologia. W przepisach ubiorczych WP mowa jest o "naramiennikach", a nie "pagonach".

[Buzz_1]

Prosze o wyjasnienie jakie sa roznice miedzy blezer i odd jacket.

[Dr Kilroy]

Blezer to najczęściej w naszym rozumieniu marynarka klubowa - czyli jest granatowa i ma metalowe guziki. Natomiast odd jacket to jakakolwiek nieformalna marynarka, którą nosimy bez spodni w tym samym kolorze. Marynarka klubowa to także odd jacket - najbardziej formalna z jej odmian.

W języku angielskim niekiedy słowo "blazer" jest używane wymiennie z wyrażeniem "odd jacket", choć najczęściej oznacza ono marynarkę z metalowymi guzikami, niekoniecznie granatową.

Pozdrawiam, Dr

[Adam Granville]

Podzielam w 100% opinię dr. Kilroya.

[R0bert]

Co do jezyka angielskiego jeszcze

http://www.esquire.com/style/tips/blaze ... acket-0709

[dsc]

Orientuje sie ktos moze czy mozliwe jest niewielkie poszerzenie klatki piersiowej w marynarce z wieszaka? czytalem w ksiazce 'Altering Men's Ready to Wear' autorstwa Mary Roehr, ze taki zabieg sie stosuje, ale niestety nie jest on zbyt dobrze opisany.

Pozdrawiam,

dsc.

[White Haven]

Orientuje sie ktos moze czy mozliwe jest niewielkie poszerzenie klatki piersiowej w marynarce z wieszaka? czytalem w ksiazce 'Altering Men's Ready to Wear' autorstwa Mary Roehr, ze taki zabieg sie stosuje, ale niestety nie jest on zbyt dobrze opisany.

Pozdrawiam,

dsc.

Ale jak to sobie wyobrażasz? Tzn. skąd bierze się dodatkowy materiał? Pytam autentycznie z ciekawości - sam miałbym takie dwie marynarki do lekkiego poszerzenia, ale dotąd myślałem że jest to technicznie niemożliwe?

[PawelR]

może chodzi o przesunięcie guzika?

[dsc]

Metoda z ksiazki to zwezenie klap (zaprasowanie dalej? ksiazka obrazuje jedynie wyprucie i przesuniecie szwa trzymajacego krawedz klapy), w przypadku szwow na bokach potrzebny jest chyba nadmiar materialu, ktorego raczej w RTW nie znajdziemy.

Pozdrawiam,

dsc.

[dsc]

Gut tu nou:) kwestia w tym, ze zanabylem marynarke, ktora jest dosc ciekawa, ale niestety rozmiarowka klatki to 38" przy moim faktycznym 38" w klatce, wiec szukam dodatkowego cala gdzies w obwodzie.

Pozdrawiam,

dsc.

[mosze]

Bardzo proszę o umieszczanie pytań o to, gdzie można znaleźć lub kupić daną rzecz, w wątku http://forum.bespoke.pl/viewtopic.php?f=1&t=1852.

[Buzz_1]

Jak odróznić corrected-grain leather od full-grain?

[lubo69]

Skóra typu full-grain ma widoczne (chociaż najczęściej pod lupą) pory, skóra corrected grain jest gładka, może mieć wygląd syntetyczny, najczęściej jest bardziej błyszcząca.

[Rdk]

Czy garnitur w tym odcieniu granatu/niebieskiego mógłby być uniwersalnym ( formalnym i nieformalnym) całorocznym garniturem, czy może jest za jasny?

http://www.suitsupply.com/shop/1.P3285/ ... ter_27=736

[White Haven]

Jak najbardziej taki granat to typowy uniwersal Ale jeżeli chodzisz na co dzień w garniturze zalecałbym co najmniej 2 (drugi powiedzmy ciemnoszary) Jeden bardzo szybko zarżniesz.