Garnitury: skrócona instrukcja użytkownika

Pan Janusz · 15 Marca 2013

Szczerze mówiąc jestem kompletnie zaskoczony tym, jak te parę obrazków w skrótowej formie wyjaśnia podstawy związane z zasadami estetyki garniturowej, warto je więc zamieścić tutaj, a być może nawet podkleić temat.

Magazyny o stylu zamiast się silić na porady pseudo-znawców po prostu powinny wydrukować ten materiał jeden do jedengo! Jak widać jak się Japońce za coś zabiorą, to robią to super porządnie

Dołączona grafika

constantin · 15 Marca 2013

Super!!

Skalpel · 15 Marca 2013

@Capo +++ kwintesencja prawie całościowej dyskusji forum!

waski · 15 Marca 2013

I wszytko jasne. Świetny pomysł. Dzięki Capo z wklejenie.

mr.vintage · 15 Marca 2013

Przypiąć wątek i można zamykać forum

WhiskeyPapa · 15 Marca 2013

O to chodzi. Basic znaczy basic!

Btw. Dlatego np., pomimo złych opinii dotyczących poziomu edukacji Amerykanów, napisane przez nich (i dla nich) instrukcje np. obsługi urządzeń uważam za najlepiej przyswajalne. Niestety, instrukcje algorytmiczne w formie tekstowej napisane przez Japończyków są dla mnie prawie kompletnie niezdatne do użytku. Trudność tkwi nie w nieznajomości języka (teksty są tłumaczone), a, jak mniemam, w różnicach kulturowch.

Ich "komiksy" to inna bajka. Miałem wątpiwą przyjemność wypełniania japońskego formularza zgłoszenia zaginionego bagażu. Instrukcja (w formie komiksu!) znacznie ułatwiła (a może nawet umożliwiła) sprawę.

EDIT: Forum jeszcze bym nie zamykał. Chcę wierzyć, że tu już mniej chodzi o nie popełnianie faux pas, a więcej o styl.

B.B. · 15 Marca 2013

Btw. Dlatego np., pomimo złych opinii dotyczących poziomu edukacji Amerykanów, napisane przez nich (i dla nich) instrukcje np. obsługi urządzeń uważam za najlepiej przyswajalne.

Może i tak, ale jak w samochodzie z USA, 7 stron było o zapinaniu pasów to się załamałem :-)

lubo69 · 15 Marca 2013

Świetne. Całego forum jednak nie zastąpi, nawet gdyby zostało przetłumaczone na polski (któryś z Modów kiedyś zabronił umieszczania tekstów obcojęzycznych bez tłumaczenia ). Po przetłumaczeniu dowiemy się zresztą na przykład, że dżinsy należy nosić za długie, albo że można zapinać dolny guzik jednorzędówki.

WhiskeyPapa · 15 Marca 2013

Tak. Na temat karty formalności obuwia też by można podyskutować. Z tym, że ja bardziej chwalę strawność formy, niż poprawność treści.

@B.B.: Tak sobie myślę, że o hiperdokładności ujęcia pewnych zagadnień decydują inne niż edukacyjne przesłanki. Koszt Twojego załamania ktoś uznał za niższy od kosztów odszkodowana w przypadku pozwu.

Velahrn · 15 Marca 2013

@B.B.: Tak sobie myślę, że o hiperdokładności ujęcia pewnych zagadnień decydują inne niż edukacyjne przesłanki. Koszt Twojego załamania ktoś uznał za niższy od kosztów odszkodowana w przypadku pozwu.

Też tak sadzę. Podobnie jest np. z lekami, gdzie ulotka zawiera dziesiątki możliwych działań niepożądanych (firma podaje je na wypadek procesu, by obić sobie d@#$ blachą), a w praktyce klinicznej zazwyczaj ważnych jest kilka.

B.B. · 15 Marca 2013

No tak, zapomniałem że jak w USA w instrukcji nie napiszą żeby nie wkładać sobie gorącego pręta do nosa, to producent tego pręta będzie odpowiedzialny za to że ktoś sobie wsadził...